这是新疆第一本反映一个家族兴衰史的维吾尔族家谱,它记录着这个家族从1840年-2005年间的家族发展史。它填补了新疆维吾尔族族家族史的空白,是一份研究当地经济、民族史上宝贵资料。
58岁的维吾尔族克依木别克是海依若拉巴尤夫家族的第四代人,从42岁时开始编写自己的家谱,多次塔城、阿图什、乌鲁木齐等地寻访,花了14年的时间完成了长达68页的《海依若拉巴尤夫家族族谱》维文编写工作。克依木别克又将《海依若拉巴尤夫家族族谱》交给了海依若拉巴尤夫家族的第五代人、乌苏党校老师帕哈尔丁,帕哈尔丁将它翻译成了四万字的汉文版《海依若拉巴尤夫家族族谱》。
新疆社会科学院民族研究所研究员田卫疆说,这是新疆第一本反映一个家族兴衰史的维吾尔族家谱,它记录着这个家族从1840年-2005年间的家族发展史。它填补了新疆维吾尔族族家族史的空白,是一份研究当地经济、民族史上宝贵资料。